Quan Cruyff deia que passava per Santa Coloma (i no s’hi fixava)

El passat 24 de març va fer deu anys de la mort de Johan Cruyff. La seva figura està omplint aquests dies molts espais als diferents mitjans, especialment a la ràdio, on hi ha més temps per analitzar la seva visió del futbol i el llegat que ha deixat al Barça. Els qui el van conèixer glosen la seva personalitat i la seva imaginativa forma d’enfocar les coses. Com a futbolista va ser una estrella i és considerat un dels millors futbolistes del segle XX. Com a entrenador, un “mister” que va donar als “culés” la il·lusió del triomf i l’alegria de passar-s’ho bé amb l’equip. Cruyff va esdevenir una figura popular més enllà del futbol. La seva manera de parlar, les seves peculiars frases i el xupa-xups que l’acompanyava des de que un infart als 43 anys li va fer abandonar el tabac, eren una mina per a imitadors i humoristes. Feia gràcia però quan ell deia allò de “la gallina de piel” i “salid y disfrutad”, ho deia seriosament. 

En Pere Ferreres i en David Marín el van entrevistar per a Grama i l’entrevista va ser publicada en el número 108, el gener de 1978, amb la foto de Johan Cruyff encapçalant la portada de la revista. Aquell holandès volador que feia somiar el barcelonisme, un esportista seguit pels mitjans arreu del món, va concedir una hora als joves reporters colomencs i al fotògraf Pedro Madueño. Els diu moltes coses, entre altres que passava sovint per Santa Coloma, cosa que queda aclarida en el transcurs de la conversa. Recuperem aquella trobada històrica amb aquelles magnífiques fotografies, una mostra més del ric patrimoni que ens ha llegat la revista Grama. 

Johan Cruyff: “He pasado muchas veces por Santa Coloma”

DAVID MARÍN I PERE FERRERES (TEXT)
PEDRO MADUEÑO (FOTOGRAFIES)

Johan Hendrik Johannes Cruyff. Treinta años. Aunque él prefiere olvidarlo, dicen que su infancia fue de arrabales. Su juventud, de privaciones. Y su madurez, millonaria. Es un burgués consumado probablemente porque lo deseó de pequeño. Vive en Barcelona —calle Caballeros— en un piso de doce millones de pesetas, tiene en la puerta un coche de millón y medio, monta un pura sangre en su “retiro” de Aiguafreda y regatea hasta el último céntimo en cualquier operación.

Está casado y tiene tres hijos. Entre Claudia Cardinale y Ursula Andress se queda con su mujer, Danny. No tiene ninguna religión. No pasó de la enseñanza obligatoria, pero es un excelente autodidacta. Más que un ídolo es un hombre. Pero más que un hombre es futbolista. El número uno, porque tiene la facilidad de ser brillante a la perfección.
No es el presidente del Barcelona, pero tiene un presidente para él, que es mejor. Cobra más en un año que el resto de la plantilla juntos. Le guarda un cierto respeto a su entrenador y compatriota Rinus Michels porque sabe que en el fondo es el hombre que logra su mayor estado de forma. Sus compañeros le obedecen porque saben que, en parte, mucho del dinero que ganan se lo deben a él. Su poder dentro del Barça es tal que ha sido el único jugador capaz de sacar a la calle manifestaciones en su apoyo. Only Cruyff.

Entre los chicos de la prensa impuso ya hace tiempo un cierto respeto, aunque nunca le ha hecho un feo a un periodista. Johan Cruyff ha robado cincuenta minutos de su valiosa vida para concedérselos a GRAMA. El “holandés volador” —siempre asediado por aficionados y periodistas— brindó amablemente ese importante tiempo para someterse a nuestras preguntas…

Estamos sentados en el hall del palco presidencial del Camp Nou para hablar de lo que sea. Lo que no le guste quedará sin respuesta; es la única norma que ha impuesto. Va bien vestido, con una camisa a cuadros, suéter de lana y pantalón de tergal, seguramente comprado en París, a donde se desplaza con asiduidad, acompañado de su bella esposa, simplemente para comprar algunos modelos de Cacharel.
De entrada, nos aclara por qué cuesta tanto hacerle una entrevista:

“Me dicen de entrevistarme para tal publicación y mañana mis declaraciones salen en Italia, Francia, etc. Si yo hago declaraciones para vosotros, para Santa Coloma, y mañana veo la entrevista publicada en otro sitio, me enfadaré porque lo que yo quiero es saber dónde se publican mis entrevistas. Quiero tener el control porque muchas veces los periodistas pensáis que nosotros vivimos para vosotros y no es así.”

Quienes no han cumplido la norma a la larga han salido perdiendo. Actualmente Johan Cruyff es evidente que hace una selección de preferencias y tiene vetados a más de uno.

¿A ti te han puesto muchos vetos en la vida?
No muchos, esta es la verdad.
Y empezamos hablando de su infancia, de sus recuerdos…
Era normal, como todos los niños, iba al colegio, vivía en un barrio tranquilo de Amsterdam…
¿Recuerdas la última vez que lloraste?
No.
¿Cuál es el recuerdo más fuerte que guardas de tu infancia?
Hay muchos.
Quizá la muerte de tu padre…
Sí, pero de ese prefiero no hablar.

TODO EL MUNDO ES EGOÍSTA
¿Eres egoísta?
Todo el mundo es egoista.
¿Un divo?
¿Divo, yo? Eso lo hace la gente, no sé.
¿No es cierto que tienes bula para todo?
Ninguna persona. Todos tienen una responsabilidad y no hay nadie que tenga bula para todo.
Como ídolo de masas imaginamos que eso te perjudicará en tu vida normal…
Lógico, no puedes hacer nada.
¿Qué es lo que haces en un día normal?
Un día normal en mi vida se basa en el entrenamiento y, al margen ya del fútbol, vida hogareña precisamente por lo que acabamos de decir.
Podemos deducir entonces que tú no eres un playboy, como algunos han dicho…
¿Cómo puedo serlo, si no salgo nunca?
¿Te consideras un hombre objeto?
Los futbolistas, cuando son jóvenes, preguntan muchas cosas sobre cuestiones de la vida que ni has vivido ni has pensado y esas palabras valen mucho para mi modo de ver, pero yo esas preguntas casi nunca las respondo porque no se sabe suficiente del tema.
¿Qué te importa más, la gente o el resultado de un partido?
Siempre me importa ganar. Pero también la gente.
Salud, dinero o amor, elige…
Primero, la salud. Pero sin amor no puedes tener salud, es algo asociado. La salud y el amor no pueden ir separados.
¿Para ti qué significa la libertad?
Mucha responsabilidad.
¿Y la democracia?
También, mucha responsabilidad.
¿Qué te da más miedo, la vejez o la muerte?
Miedo a la muerte no tengo, pero no me gustaría morir ahora, claro.

“YO NO MANDO EN EL BARÇA”
¿Alguna vez te has arrepentido de ser futbolista?
¡Claro! Pero es profesión y mi ilusión y por eso he continuado. También a vosotros os gusta mucho escribir y en cambio más de una vez habréis tirado el bolígrafo, ¿no?
¿Los futbolistas tienen las manos atadas?
Como en cualquier aspecto de la vida, hay que tener un equilibrio. Si los clubs son quienes defienden sus intereses, los jugadores debemos tener una agrupación que nos defienda.
¿Qué papel ha jugado tu suegro en tu popularidad?
Para mi fama mi suegro no ha influido en absoluto. Fuera del campo, sí, claro.
¿El fútbol es deporte o es espectáculo?
Yo lo concibo como un espectáculo.
¿Estás en el Barça por dinero?
¡Qué va!
¿Irás al Madrid si te pagaran mejor?
No. Tuve la oportunidad de ir antes de venir al Barcelona, pero vine a Catalunya porque quería jugar en el Barça. Ya había tenido contactos hacía años y la verdad es que siempre me gustó la idea de venir a Barcelona, no sé por qué.
¿Por qué gesticulas tanto en el campo?
Creo que es necesario.
¿En el Barça manda Johan Cruyff y nadie más?
Yo no mando en el Barcelona.
¿Sigues siendo el mejor?
Eso lo dicen los periódicos.
¿Eres el delfín de Michels?
Michels y yo hemos trabajado juntos muchos años pero no creo que sea su delfín.
A Weisweiler lo echaste del Barça…
Yo no lo eché, es mentira. Demasiada responsabilidad tengo como jugador para defender los intereses de millones de personas que están pendientes del Barcelona como para preocuparme de otras cosas que no son de mi competencia.
También se dijo que habías vetado al alemán Beckenbauer…
Dime por qué tenía que hacerlo…
A lo mejor para no poner en peligro tu condición de líder del Barcelona…
(Ríe con ganas, cínicamente)

TARRADELLAS, UN PUEBLO
¿Has sido el jugador más político del Barça?
La política nunca me ha preocupado. En cualquier caso, sabía cosas a través de los diarios que caían en mis manos.
Se dijo que llegaste a temer una “portugalización” de España…
¿Yo he dicho que temía que aquí pasara lo que en Portugal?
Y que te mostrabas inquieto cuando las manifestaciones del primer gobierno de la monarquía…
Me gustaría saber quién dice esas cosas. Si hubiera estado inquieto o no, nadie lo hubiera sabido.
Cuando en aquel programa de radio dijiste que Tarradellas era un pueblo, ¿qué quisiste decir?
Quise decir que representaba un pueblo. Casualmente, dos días antes habíamos estado hablando de él. Sabía que era una persona y no un pueblo aunque ya digo, lo sabía por casualidad. Muchos jóvenes de entonces no sabían aún quién era Tarradellas.
¿Tiene sentido que lleves el brazalete catalán en tu camiseta blaugrana…?
Sí, tiene sentido. No llevo el brazalete con las cuatro barras como podría llevarlo de color negro, sino que tiene sentido, está claro.

(Enciende un pitillo rubio. Pedro Madueño aprovecha para disparar su cámara y Johan Cruyff cambia de semblante…)

No hagan fotos mientras fume. Es malo para los niños.
¿Te gusta cuidar la imagen, Johan?
Sí.
Aunque luego digan de ti que eres un chulo…
Que digan lo que quieran. Esas opiniones, al fin y al cabo, las obtienen de los periódicos. Pero yo no tengo miedo.
Parece como si la tuvieras jurada contra la prensa…
Yo con los periodistas no tengo nada personal. Solo que muchas veces su postura no me gusta al no ser una relación “abierta”.
Dinos un nombre…
Montal.
Un número…
Mi número, el nueve.
Una canción…
Un cantante, Julio Iglesias.
Una ciudad…
Barcelona.
Tu opinión sobre la droga…
Una de las cosas más malas que hay en este mundo. Personalmente nunca me drogaría.

EL AMOR Y EL FÚTBOL
Una vez aseguraste que jugabas mejor después de haber hecho el amor con tu mujer…
¿Vosotros lo habéis visto en alguna publicación española?
Era una reproducción de un diario italiano…
¡Ah! Reproducción. ¿Tú crees que los italianos son más listos que los españoles? Si yo hubiera hablado del tema, ya hubieras visto cómo se hubiera hablado en España. Pero no. Nunca hablo de este tema. Son cosas raras. Hay que trazar una línea muy ancha por la que no pasa nadie.

MI FORTUNA NADIE LA SABE
¿Por Santa Coloma has pasado alguna vez?
Sí.
¿De verdad?
Sí. He pasado por muchos sitios, muchas veces, y también por Santa Coloma. Claro que siempre en el coche, con prisas y ni te fijas en la ciudad en sí.
¿Es cierto que tu fortuna personal asciende a trescientos millones de pesetas?
No es verdad, mi fortuna nadie la sabe.
Se aproximará…
Tampoco.
Pero vamos, eres supermillonario.
Eso sí.
¿Sabes que el futbolista Paul Breitner una vez dio dinero a unos obreros en paro?
No sé si es verdad. Soy muy incrédulo.
En cualquier caso ¿tú harías lo mismo?
Yo, por dar, no daría porque todo el mundo tiene dos manos y puede trabajar. Claro que sempre hay circunstancias especiales.

ADIÓS, CRUYFF, ADIÓS…
De verdad, ¿es tu última temporada como futbolista profesional?
Sí.
¿No jugarás los Mundiales de Argentina?
No.
¿Ni ficharás por el Cosmos de Nueva York?
A pesar de todo lo que se dice últimamente, no.
¿Has planificado ya tu futuro?
Sí, pero no tengo interés en decirlo. De hecho tampoco está definitivamente decidido. Eso sí, no será al margen del fútbol…

Punto final a cincuenta minutos de conversación en el Camp Nou. El frío cemento de una inmensa grada despoblada nos había acompañado como mudo testigo. Johan Cruyff cogía su vehículo y se perdía en busca de la Diagonal de regreso al hogar. Ni aun queriendo, el mejor jugador del mundo puede ser playboy.

Podeu llegir el número de GRAMA, aquí.